L’entreprise spécialisée dans le surtitrage de spectacles Panthea lance panthea.live Chrysalide, un projet ambitieux permettant un nouvel accès au spectacle vivant aux personnes sourdes, malentendantes et déficientes visuelles. Ce dispositif « multicanal » permet de diffuser simultanément surtitres adaptés, vidéos en Langue des Signes Française et audiodescription, sur différents supports individuels : lunettes connectées, smartphones et tablettes. Son expérimentation inédite se déploie actuellement dans les Hauts-de-France en collaboration avec trois partenaires culturels pour une durée de 3 ans : l’Opéra de Lille, La rose des vents, Scène nationale Lille Métropole Villeneuve d’Ascq et TANDEM scène nationale Arras-Douai.

Spectacles de la saison 2024-2025 concernés par ce dispositif :
LACRIMA & SUR L'AUTRE RIVE

Toutes les salles de TANDEM sont accessibles aux personnes à mobilité réduite. N’hésitez pas à nous prévenir de votre venue pour être accueillis dans les meilleures conditions, des places au parterre vous seront ainsi réservées.
V H

Des places situées au parterre sont réservées aux personnes en situation de handicap visuel et à leurs accompagnateurs, en nous prévenant de votre venue.
QO

Films audiodécrits

Nous proposons l'audiodescription sur certains films au cinéma, ce dispositif permet aux aveugles et aux malvoyants de bénéficier d’une description simultanée du film pendant la projection, via le port d’un casque.
Voir les films

Spectacles audiodécrits

Chaque saison, nous proposons en partenariat avec Accès culture et avec le soutien d'Iris Optic un spectacle en audiodescription, ce dispositif permet aux aveugles et aux malvoyants de bénéficier d’une description simultanée du spectacle pendant la représentation, via le port d’un casque.
Voir les spectacles

Spectacles naturellement accessibles

Nous conseillons également aux personnes en situation de handicap visuel les concerts et une sélection de spectacles dont la dimension sonore en permet une bonne perception.
Q
Voir les spectacles

P S I

En nous informant de votre venue, nous pourrons vous réserver les places les plus adaptées.

Boucle à induction magnétique  I

Toutes nos salles de spectacle et de cinéma sont équipées d'une boucle à induction magnétique. Ce dispositif permet aux personnes équipées d'un appareil auditif de capter la sonorisation du spectacle ou du film (position T).

Propositions en langue des signes française S

Chaque saison, nous proposons en partenariat avec Accès Culture et avec le soutien d'Iris Optic un spectacle en langue des signes française. Des présentations de spectacles ou des visites du théâtre signées peuvent également être organisées, n'hésitez pas à nous contacter.
Voir les spectacles

Spectacles naturellement accessibles p

En concertation avec les associations SIGN’UP et SURDI 59, nous conseillons particulièrement aux personnes en situation de handicap auditif les spectacles ci-dessous, car la dimension visuelle de ces formes scéniques favorise la compréhension globale du spectacle.
Voir les spectacles

Justine Ducher
chargée des relations avec les publics
jducher@tandem.email
09 71 00 56 62